響・newborn・ドメイン

2019-02-122020-11-05

wordpressでブログ・ＨＰを作ることになりました。

絵本の「大きな木」の原題がgiving treeでこれがいいかもという話になったのですが、
ドメインが2単語だと長いのでは？ということでドメインを考えることになりました。

これが意外とドメイン名がなかなか決まらず💦

単語を並べてなんとなくのイメージで出してみたらこんなことになりました。

Compassion
Jiai
Compass
silence
Non cled
Accordance
Attument
Balance
Hormony
Oneness
Rapport
Link
Connect
Space
hope
IPS

う～ん、どれがいいかわからない・・・。

ということで、

ＩＰＳ（Intentional Peer Suport）や

ＷＲＡＰ（Wellness Recovery Action Plan）

の雰囲気にとても馴染んでいて
英語に堪能な方に直接聞いてみることにしました。

単に英語に精通しているだけではなくて、
この世界観がわかる人じゃないと私が意図する単語が出てきません。

そして上記の単語とそれ以外でも浮かぶものがあったら教えてほしいと
尋ねたらこんな単語を送ってくれました。

「矢が花に変わる」ワークショップのファシリテーターがよく使っているのは、

・Compassion
・Oneness

<compassion>

これはＩＰＳでも矢花でもよく聞く単語でとても核になる言葉だなあと常々思っていました。

「慈愛」「思いやり」とても深い慈しみというイメージ。

辞書で調べると

「（救いたいと思う深い）思いやりや慈悲心」

同情や自分の欲を満たすために「救う」のではなく、もともと人間に備わっていて、
人と触れ合う中で育まれる深い部分での「思いやり」のようなイメージが浮かびます。

＜oneness＞

これも辞書で調べると「調和」「同一性」「全体性」

何だかどっしりとした大きな温かさを感じる言葉。
矢花のファシリテーターそのままのイメージ（笑）
ちょっと男性的かなあと思ったりもします。

そして

単語について尋ねた方が
えりぃやえりぃの活動から感じる言葉も添えてくれました。

＜flower＞

花？そんなイメージ？と思って調べたら

「開花する」「栄える」「成熟する」という意味がありました。

へ～、すっきりと凛としながら流れるように開き始めていく、そんなイメージが湧いてきました。

よく聞く単語だけど、素敵だなあ。

＜universe＞

これも調べると「宇宙」だけではなく、「森羅万象」「全世界」「全人類」
など広い意味があるんですね。

歌の歌詞でよく聞きますが発音も耳さわりのいい感じがします。

＜blossom＞

これも私？？と意外でしたが「開花する」「発展する」

あちこちで蕾からふわ～～と花弁が開いていく光景が浮かんできました。

その場所・ブログに居るといつの間にか希望や可能性が開いていって、
他の人たちの魅力とも調和するイメージが湧いてきました。

これも素敵だなあ～。

＜tenderness＞

「柔らかさ」「敏感」「やさしさ」という意味なんですね！
辞典では医療用語の「圧痛」の例文ばかりでしたが（笑）

「柔軟性」という意味もあって自分にあうなあと思いました。

う～ん、何となく耳にする単語ではあったけど英語を使う人からするとこの1単語から
イメージするものが広がるんでしょうね。

日本語でも言葉１つ１つからうかんでくるものがあって、その言葉固有のイメージが
共通認識としてあるのでしょうね。

逆にその言葉に対する解釈やイメージが1人1人違うことから

「そんな意味で言ったんじゃない」

「なんでそんなこと言うの？」

といさかいの原因になっているような気もします。

それは自分の思い込みがあるから。

それを外して相手の全体を聴いてみる。

そうすると自分と相手が響き合う中でまったく新しい何かが産まれていく。

そんな場を体験してきたし、これからもつくっていきたいのです。

というわけで、さあ、どれにしましょうか。

 

女性専門のメンタルヘルス相談を行っています

心と身体の気になる症状、お悩みお困りごとがある方は
初回相談をご利用ください

→　LINEで申し込む

→　メールで申し込む

◎心と身体がラクになるヒント集◎